04■キリグア【犬の咳】









犬を飼っている(飼っていた)人に質問です。
犬って咳をするんですか?


キリグアの宿で聞いてビックリした話が1つ。
グアテマラの・・・いや、キリグアの犬は咳をするというのです。
でもって、犬の咳の治し方には誰もが知ってる民間療法があるという。

日本人女性が経営するキリグアの宿には犬がいます。
http://www.geocities.jp/masaki_quirigua/
小さな頃から日本語で育てられたグアテマラ生まれのこの仔は「おすわり」もする。
きちんとした日本語にしか反応しないらしく、近所の子供たちはこの仔に「おすわり」させる為に「おすわり」という日本語だけ綺麗に発音するらしい。

そんなワンちゃんが、あるとき咳をしたらしいのです。
何かにむせてしまったというのでもなく、コンコンと何度も何度も続いている。
オーナーさんもまずは「犬が咳をしてる!」ということに驚いたらしいのだけど、一晩経っても治まらないので近所の人に相談したら、その返答が・・・

『乾燥したトウモロコシの芯で首飾りを作ってかけてあげると治るわよ』

この辺りは各家庭でトルティージャを作っているから、乾燥したトウモロコシの芯はどこでも手に入る。
ということで、さっそくいつもトルティージャを仕入れているご家庭に貰いに行った。
『トウモロコシの芯ってある?』
『あるわよー。なぁに? ぴょん太(犬の名前)咳なの?』

何に使うか言ってもいないのに、「トウモロコシの芯が欲しい」と言っただけで犬が咳していると分かるなんて!
そんなにメジャーな民間療法なの?
というか、こっちの犬はそんなにしょっちゅう咳をするのか?
実際、その通りに首飾りを作って首にかけてあげたら、翌日にはすっかり咳は止まっていたというからますます驚き。

ちょうどそんな話をしていた時に他のグアテマラ人もいたので聞いてもらった所、その人はそんな話は全然知らなかった。
ということは、この民間療法は地域限定キリグアだけのものなのだろうか・・・。

ということで、犬を飼っている方、犬が咳をしたら是非お試しください。
なんて言っても、日本じゃまず乾燥したトウモロコシの芯なんて手に入らないよね〜(笑)。



【写真:上】
トウモロコシの芯で作った首飾り。
これを咳をしている犬の首にかけるんだそうで。
最初にこれを見た時は、看板の前に置いてあるし単なる飾りなのかと思っていたのですが、まさかそんな意味があったとは。

【写真:中】
咳をした犬、ぴょん太。

【写真:下】
キリグアの宿。
ハンモックが気持ちいい〜♪